Kokojaan || Urdu Anubad || Saadat Hasan Manto/ABM Kamaluddin Shamim

  • Hello Guest ,

    *** রেজিস্ট্রেশন করার পর "Confirmation Email" না পেলে "Spam" ফোল্ডার চেক করুন। ***

  • বাংলাপিডিএফ এ নতুন করে রেজিস্ট্রেশন চালু হয়েছে। তবে এই ওয়েবসাইটের কোন মডারেটর বা আপলোডার যদি আপনার পরিচিত হয়, তাহলেই কেবল রেজিস্ট্রেশন করতে পারবেন। তাদের কাছ থেকে ইনভাইটেশন লিঙ্ক নিয়ে সেটা ব্যবহার করে রেজিস্ট্রেশন করা যাবে।

roni060007

BookisH
Moderator
Uploader
Sep 19, 2013
531
131,074
Dhaka
Credits
1,374
উর্দু অনুবাদ গল্প গ্রন্থ
কোকোজান
মূলঃ সা'দত হাসান মান্টো
অনুবাদঃ এ বি এম কামালউদ্দীন শামীম
প্রকাশকালঃ১৯৮০

প্রকাশনাঃ বুক সোসাইটি

সতর্কতাঃ কিঞ্চিত ১৬+

লেখক পরিচিতিঃ(দৈনিক আজাদী থেকে নেয়া)
বিশ শতকের উর্দু লেখকদের মধ্যে সাদত হাসান মান্টোকে শীর্ষস্থানীয় হিসেবে গণ্য করা হয়। তিনি একাধারে সাংবাদিক, সমালোচক এবং চিত্র নাট্যকার। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ চলাকালীন সময়ে তিনি কাজ করেছেন অল ইন্ডিয়া রেডিওতে এবং দেশভাগের সময় বোম্বে থেকে পাকিস্তানে যাবার আগে স্ক্রীপ্ট রাইটারের কাজও তাকে সফলতা এনে দিয়েছিল। দীর্ঘ দুই দশকের আলোচিত সমালোচিত ক্যারিয়ারে প্রকাশিত গল্পের বই ২২ টি। রেডিও নাটক ৭ টি রচনা ৩টি এবং উপন্যাস ১টি। তবে তার সুখ্যাতি মূলত তার রচিত ছোটগল্পে যার প্রকাশের সংখ্যা ২৫০ টির বেশি। এখান থেকে তৈরি হয়েছে অনেক নাটক এবং সিনেমা। নিজের সম্পর্কে সাদত হাসান মান্টো বলেছিলেন- “সাদত হাসান একদিন মরে যাবে। কিন্তু ‘মান্টো” কখনোই মরবে না।......বোম্বের ফিল্ম কোম্পানিগুলো তাকে প্রিপ্ট রাইটার হিসেবে কাজে লাগায়। “কেচাদ’, “বেগম,” “মির্জা গালিব”, “নাজারিয়া” সহ আরো অনেক বিখ্যাত ছবির চিত্রনাট্যই মান্টোর লেখা।......যদিও মান্টো বেশ জনপ্রিয় ছিলেন তাকে নিয়ে অনেক বিতর্কের ঝড় উঠে সে সময়। তাঁর অনেক লেখার মাঝে অশ্লীলতার অভিযোগ পাওয়া যায়। ......
সন্দোতীতভাবে বিশ শতকের সেরা লেখক মান্টোর জীবন এবং লেখা দুটোই বিতর্কিত। তার লেখার ধরনের সাথে ডিএইচ লরেন্সের অনেক সাদৃশ্যতা পাওয়া যায় যেখানে ইন্দো পাকিস্তান নিয়ে কাজ করতে গিয়ে মান্টো তার লেখাকে কিছুটা জটিলতায় আবদ্ধ করেছিলেন। বিষয়ের ভিন্নতায় তার লেখায় উঠে এসেছে। ভালোবাসা, অপরাধ, পতিতাবৃত্তি, পুরুষতান্ত্রিক সমাজের শোষণ, অস্পৃশ্য গোত্রের কথনসহ আরো অনেক কিছু। মান্টোর নিজের ভাষায়-
"কেউ যদি আমার লেখাকে অশ্লীল, নোংরা বলে। তবে তাকে এটাই বলা যেতে পারে এই সমাজটাই আসলে নোংরা, পাপবিদ্ধ। আর আমি শুধুমাত্র এই সত্যটা উপস্থাপন করেছি।"
Please, Log in or Register to view URLs content!
,
Please, Log in or Register to view URLs content!
এবং নিচের ছবিতে।


সাইজ: ৪.৮১ মেগাবাইট

পাতা: ১০২
স্ক্যানিং +এডিটিং : roni060007







ডাউনলোড লিঙ্কঃ

You must reply before you can see the hidden data contained here.
বাংলাপিডিএফ (BanglaPDF) এর যে কোন রিলিজ করা PDF বই ইন্টারনেটে কোথাও শেয়ার করা যাবে না। না কোন ওয়েব সাইটে, ফোরামে, ব্লগে অথবা ফেসবুক গ্রুপে। না অন্য কোন মাধ্যমে। দয়া করে কোথাও সরাসরি ডাউনলোড
লিঙ্ক শেয়ার করবেন না।
 

roni060007

BookisH
Moderator
Uploader
Sep 19, 2013
531
131,074
Dhaka
Credits
1,374
Please, Log in or Register to view quote content!
You are welcome from core of my heart.

Please, Log in or Register to view quote content!
গত সপ্তাহের আগে উনার নামও শুনি নি।:Bp Fast 12:

Please, Log in or Register to view quote content!
আপনাকেও ধন্যবাদ। বাংলাপিডিএফ এর সাথেই থাকুন।

Please, Log in or Register to view quote content!
চেষ্টা করছি চালিয়ে যাবার। ধন্যবাদ।
 

msdh85

New Member
Sep 24, 2013
39
249
Chittagong
Credits
1,495
আপনার বই-এর সংগ্রহ বিচিত্র আর অসাধারণ, নিত্য নতুন বই আর লেখকদের সম্পর্কে জানতে পারছি, ধন্যবাদ......আচ্ছা বইগুলো আপনার নাকি উত্তরাধিকারসূত্রে প্রাপ্ত?
 
Sep 17, 2013
48
228
Credits
79
পাকিস্তানী কালচার এর সাথে আমাদের কিছুই মেলেনা, সুন্নী মাদ্রাসার ছাত্ররা কিছুটা ধারন করে, তবে ওটা ঠিক উদারমনা লেখকদের ওখানে অনেক কষ্ট সহ্য করে লিখতে হয়, অনেক সময় সাজা-শাস্তি ও ভোগ করতে হয়, অশ্লীলতা কারোই কাম্য নয়, সাহিত্য মানেই নির্মল বিনোদন, ওটাই হোক সবার কাম্য।
 

roni060007

BookisH
Moderator
Uploader
Sep 19, 2013
531
131,074
Dhaka
Credits
1,374
Please, Log in or Register to view quote content!
না ভাই, উত্তরাধীকার সূত্রে কিছুই পাই নি, বরং বাবা-মা সবসময় আউট-বই থেকে দুরে রাখারই চেষ্টা করেছে। সবই নিজের কালেকশন!!!
 

sumanasya

New Member
Dec 23, 2014
18
90
Credits
92
মন্টোর লেখা গল্প কোনদিন পড়িনি। আজ কয়েকটা পড়ে পড়ার ইচ্ছা বেড়ে গেল। এরুকম একটা বই এখানে আছে দেখে খুব আনন্দ হচ্ছে। বইটা নামালাম। অনেক কৃতজ্ঞতা রইল...
 

Newton Dhrubo

Translation Lover
Contributor
Aug 29, 2016
851
12,511
22
Dhaka Cantonment
Credits
36,618
পূর্বে আপনার আপলোড করা সা'দত হাসান মান্টোর তৎকালীন চলচ্চিত্র জগৎ নিয়ে লেখা ' গঞ্জে ফেরেশতা ' বইটি পড়া আছে। বহু গুনের অধিকারী সা'দত হাসান মান্টো সাংবাদিকতা ও চলচ্চিত্র নির্মাণের পাশা-পাশি বই লেখাতেও সমান দক্ষ।
 

jaaan

New Member
Aug 13, 2016
21
267
Credits
1,000
roni060007 ভাই আনেক ধন্যবাদ বইটির জন্য। মনে হচ্ছে বীটী একটু অন্যরকম হবে। পড়ে হয়ত ভাল লাগবে। ভাল থাকবেন আর আপনার বিচিত্র কালেকশন এ এই ফোরাম সমৃদ্ধ করবেন। .
 

কমেন্ট করার আগে নিম্মোক্ত বিষয়গুলো দেখে নিনঃ

  • বাংলিশ কমেন্ট করা যাবে না।
  • ক্রেডিট নিয়ে কোন কমেন্ট করা যাবে না।
  • মিডিয়াফায়ার কাজ না করলে VPN অথবা Tor ব্যাবহার করুন।
  • একই ধরনের রিপ্লাই বার বার করলে ব্যান হবার সম্ভাবনা আছে।
  • লিঙ্ক কাজ না করলে, কমেন্ট না করে আপলোডারকে ম্যাসেজ দিন।