• Hello Guest ,

    *** রেজিস্ট্রেশন করার পর "Confirmation Email" না পেলে "Spam" ফোল্ডার চেক করুন। ***

Exclusive The Spirit | Lasher Karigor (1) || Translated by Arsalan 7.5

banglapdf

The Phantom
Staff member
Administrator
Feb 26, 2013
966
70,557
Time online
6d 27m
29
Credits
7,061
#1
দ্য স্পিরিট
লাশের কারিগর
অনুবাদঃ আরসালান ৭.৫

সেন্ট্রাল সিটিতে চলছে আজব এক কারবার। উধাও হয়ে যাচ্ছে শহর থেকে লোকজন , মারা পড়ছে সন্দেহজনক প্রকৃতিতে। পুলিশ মামুলি বিষয় বলে উড়িয়ে দিতে চাইল, কারন হারিয়ে যাওয়া লোকগুলোর মধ্যে কোন যোগ-সাজোগ নজরে এল না তাদের। কিন্তু যখন নিজের সহকারী ইবোনী হোয়াইটের খালাতো ভাই উধাও হয়ে গেল দিনে দুপুরে, তদন্তে নামল অপরাধীদের যম মুখোশধারি "দ্য স্পিরিট"!

প্রচ্ছদঃ

You must be registered for see images


নমুনা পাতাঃ

You must be registered for see images


You must be registered for see images


পাতাঃ ১৯
সাইজঃ ২০ মেগা
প্রকাশকালঃ ২০১৯ [অনুবাদ]


প্রথম পর্ব ডাউনলোড করুন

 
*** ক্রেডিট বিষয়ে কমেন্ট করা থেকে বিরত থাকুন।
*** ডুপ্লিকেট, অপ্রাসঙ্গিক কমেন্ট মুছে ফেলা হবে।
*** thanks, awesome, good, ভালো আপলোড, চালিয়ে যান ..... এই জাতীয় কমেন্ট না করে গঠনমুলক মন্তব্য করুন।
*** বাংলিশ কমেন্ট অ্যাপ্রুভ করা হয় না।
*** মুল পোস্ট থেকে রিপ্লাই না করে নিচে এসে কমেন্ট বক্স ব্যাবহার করুন।।
*** লিঙ্ক ডেড হলে সরাসরি আপলোডারকে মেসেজ করুন, কমেন্ট করার প্রয়োজন নেই।

ruhan123

Well-Known Member
Jan 21, 2019
68
1,644
Time online
2d 13h 6m
Credits
1,987
#2
দারুন কাজ ভাই,এই সপ্তাহে দারুন দারুন সব থেড আসছে।কমিক্সটাটা আগে কখনো দেখিনি কিন্তু ছবিগুলো দেখেই বুঝতে পারছি কিরকম হবে।অসংখ্য ধন্যবাদ ভাই।আরসালান ভাইয়ের অনুবাদের হাতও দারুন । উনাকেও ধন্যবাদ।
 
May 26, 2019
55
1,350
Time online
2d 15h 51m
Credits
100
#3
ভাইয়া আপনার আপলোড করা বইগুলো আন্ডারগ্রাউন্ডে থাকে বলে অনেকেই বইগুলো পড়ার সুযোগ পায় না।এজন্য অনেকের মনেই কমবেশি দুঃখ আছে।আমার মনেও আছে।কিন্তু আপনি এই কমিক্সটি বাংলাপিডিএফ এ পোস্ট করে সবাইকে পড়ার সুযোগ করে দিয়েছেন।কি বলে আপনাকে ধন্যবাদ দিব বুঝতে পারছি না।কমিক্সটি দেখে মনের দুঃখ অনেকটাই লাঘব হয়েছে।আশা করি অন্যদেরও হবে।
ভাইয়া,এখানে প্রকাশকাল বলতে কি বুঝিয়েছেন??? "বাংলাপিডিএফ.নেট এক্সক্লুসিভ" ওয়াটারমার্ক দেওয়া আছে।তাহলে কি শুধুমাত্র বাংলাপিডিএফ এর জন্য অনুবাদ করা হয়েছে নাকি অনুবাদ করে বই আকারে প্রকাশ করা হয়েছে?
 

banglapdf

The Phantom
Staff member
Administrator
Feb 26, 2013
966
70,557
Time online
6d 27m
29
Credits
7,061
#4
ভাইয়া,এখানে প্রকাশকাল বলতে কি বুঝিয়েছেন??? "বাংলাপিডিএফ.নেট এক্সক্লুসিভ" ওয়াটারমার্ক দেওয়া আছে।তাহলে কি শুধুমাত্র বাংলাপিডিএফ এর জন্য অনুবাদ করা হয়েছে নাকি অনুবাদ করে বই আকারে প্রকাশ করা হয়েছে?
*** অনুবাদ প্রকাশের সময়।
*** শুধুমাত্র বাংলাপিডিএফ এর জন্য করা হয়েছে।
 

nile555

Well-Known Member
Nov 11, 2014
82
710
Time online
13h 3m
Credits
1,317
#5
কমিক্সটা দেখে খুবই চমৎকার লাগলো। কমিক্স এর গোল্ডেন এজের সময়কার ধরনে আঁকা এবং আমি যতদূর জানি মিঃ স্পিরিট এক্সময় বেশ জনপ্রিয় চরিত্র ছিল। অনেক ধন্যবাদ ভিন্টেজ কমিক্স টা শেয়ার করার জন্য।
 

Antar Keys

Well-Known Member
Trusted Member
Dec 18, 2014
216
2,955
Time online
2d 2h 0m
28
Credits
3,655
#6
অনেক অনেক ধন্যবাদ অহরদা, এই কমিকস এর নাম (বা কাভার) আগে দেখেছিলাম কোন এক ডিসি ইউনিভার্সের ফ্যানপেজ বা ওয়েবসাইটে, আজ এই থ্রেড দেখে উইকিপিডিয়াতে কিছু পড়াশোনাও করে ফেললাম সিরিজটি নিয়ে।

যাই হোক, উইকিপিডিয়ার তথ্যমতে এই সিরিজটি বিভন্ন সময়ে মোট ৫টি পাবলিকেশন প্রকাশ করেছে এবং প্রতহম প্রকাশিত হয় ২ জুন, ১৯৪০ যা এই সিন্ডিকেটেরান্ডারে বিভিন্ন দৈনিক পত্রিকার সাথে রোববারের ট্যাবলয়েড আকারে দেওয়া হয় (আহা এখনো যদি আমাদের দেশে এই সিস্টেম থাকত!!!!!!), আপলোডোকৃত কমিকস টি কোন প্রকাশনীর এবং কত সালের? (এই মুহুর্তে এটি ডাউনলোড করছি না কারন আগের অনেক কিছু জমে আছে, কিউ এ রেখেছি এটি তাই আগেই জিজ্ঞেস করলাম)।
 

remash

Variationist
Staff member
Moderator
Uploader
Sep 17, 2014
659
37,866
Time online
2d 18h 34m
Credits
3,770
#8
আরসালান ভাইয়ের অনুবাদের হাতও দারুন । উনাকেও ধন্যবাদ।
যিনি এই পোস্টটি দিয়েছেন, তিনিই কমিক্স টি অনুবাদ করেছেন।
আপনি সম্ভবত জানেন না, ফোরামের অ্যাডমিন অহর আরসালান কমিক্স অনুবাদে অনেক সিদ্ধ হস্ত। এই ফোরামের কমিক্স সেকশনে অহর'দার অনুবাদ করা আরো অনেক কমিক্স পাবেন।
 

Subha_M05

Well-Known Member
Dec 26, 2018
183
2,178
Time online
2d 21h 26m
Credits
5,195
#9
অনেকদিন পর অহরদার থেকে একটা OPEN পোষ্ট পেলাম, আর যা পেলাম তাকে আর কি বলবো - অহর আরসালান সিগ্নেচার স্পেশাল ছাড়া ? এখানে এখন অনেক নতুন নতুন অনুবাদক এসছেন - তারাও যথেষ্ট ভালো অনুবাদ করেন............ কিন্তু আমার এই সাইটের আসার প্রধান কারণই ছিল, আহরদার অনুবাদিত কমিক্সগুলোর জন্য। একেবারে নিপুণ হাতের কাজ, প্রথম দিন থেকেই আমি ওনার অনুবাদিত বনকণ্যার ফ্যান......... হার্জের আর এস্টেরিক্সের কমিক্স ছাড়া তখনও বিদেশী কমিক্সের প্রতি অতটাও দুর্বল ছিলাম না। কারণ ছিল, ভাল আনুবাদ ও ভাল এডিটিং এর অভাব।

যাইহোক, জানি উনি আমার প্রতি একটু হয়ত বিরক্ত ( কারণ আমি বার বার ক্রেডিট কমাতে বলি বলে), তবুও অনুরোধ করব অহরদা, আপনার কিছু পোষ্ট এরকম OPEN রাখার জন্য, আপনি মানবেন কিনা জানি না - তবে এখনো অনেক পাঠক আছেন, যারা আমার মত এখনো আপনার পোষ্টের অপেক্ষা করে। ধন্যবাদ দাদা।
 

Forum statistics

Threads
3,358
Messages
34,238
Members
57,624
Latest member
Israt Nila

Online statistics

Members online
9
Guests online
37
Total visitors
46

User Menu

About File Sharing

  • আমাদের ওয়েবসাইট কোন ফাইল হোস্ট করে না। কপিরাইট নিয়ে অভিযোগ থাকলে সরাসরি যিনি ফাইলটি শেয়ার করেছেন এবং যেখানে ফাইলটি হোস্ট করা হয়েছে তাদের সাথে যোগাযোগের অনুরোধ করা হল। এই ওয়েবসাইট একট সোশ্যাল ফোরাম মাত্র। এখানে যারা পোস্ট করেন, তাদের পোস্টের জন্য শুধুমাত্র তারাই ব্যাক্তিগতভাবে দায়ী। Banglapdf.net কোন প্রকার কন্টেন্টের দায়ভার নিবে না। ধন্যবাদ।